账号:

密码:

验证码:

免费注册

记邯郸“天使之眼”流动电影放映队:帮盲人听懂电影
浏览:224次  发布时间:2015-12-27 14:27:38

2015年12月14日 河北日报 通讯员 佘志娟

12月3日是国际残疾人日。为帮更多盲人和视障朋友圆梦,邯郸“天使之眼”流动电影放映队特地在国际残疾人日前夕,举办了“天使之眼”流动影院专题放映周。
11月26日,放映队来到邯郸市少年宫,为近百名视障人士放映电影《周恩来的四个昼夜》。讲解员生动地描述着影片中的意境,视障人士在他们的帮助下,感受着电影的魅力。放映结束后,很多视障人士禁不住感叹电影带来的美妙感受,还有人留下感动的眼泪。
用声音描绘光影,让盲人听懂电影
当健全人陶醉于五彩斑斓的世界时,“看”电影,对于很多盲人朋友来说无疑是一种奢望。能不能帮他们实现欣赏电影的梦想呢?2006年春,邯郸市第一电影发行放映总公司与邯郸市橄榄绿青年志愿服务团一拍即合,联合组建了一支给盲人讲电影的“天使之眼”流动电影放映队。自此,具有特殊意义的盲人帮扶行动——“天使之眼”流动电影放映活动,开始走到不少盲人朋友身边。
如何才能让盲人“看”到电影呢?
“大家都知道,盲人的听力超乎常人。能否采取讲解员描述画面与电影对白相互配合的方式,尽可能地让盲人完整理解和感受电影呢?”邯郸市第一电影发行放映总公司经理李国兴坦言,为让盲人“看”好电影,志愿者们想过许多办法,最终决定以给盲人“讲”电影的方式,帮助他们更好地欣赏电影。
为让盲人朋友听电影时有身临其境的感受,讲解员们提前把要放映的影片看很多遍,把故事情节烂熟于心,还要做好笔记,以便能使自己的讲述和故事情节更好地融合。
“每部影片我都不知道提前看了多少遍。一开机,故事情节向何处发展,电影场景是啥,我闭着眼睛都能想到。”“天使之眼”流动电影放映队志愿讲解员梁小星说,为了使“听”电影更接近看电影的欣赏效果,讲解员们要细致地揣摩每一部影片的故事、场景、人物感情,反复推敲讲解词,一次一次地调整语速、语调,酝酿情绪。
“以前我也去过电影院,但说实在的就是图个去过。现在好了,有讲解员绘声绘色的讲解,我基本上也能听懂电影了,而且还是在家门口,所以非常高兴!”72岁的武安盲人老李说。
放映、讲解电影5000余场,服务视障人士上万次
李国兴介绍说,放映队成立以来,立足邯郸市及周边地区,广泛开展了“天使之眼”流动电影放映活动。同时,广泛招募和培训志愿者,队伍不断壮大,放映队也越走越远。
今年国庆节期间,“天使之眼”流动电影放映队没有休息一天,他们加入到由共青团邯郸市委等单位主办的纪念抗战胜利70周年“缅怀英烈——青少年爱国主义教育电影展映”中,还深入到太行山区的涉县西戌镇、武安市邑城镇等地放映。
小时候因为高烧导致视觉障碍的邑城镇农民小李已很多年没看过电影了。放映队放的电影《智取威虎山》,他居然听懂了。像小李一样,还有多名后天视障人士,又一次享受到久违的看电影的感觉。
“看到老片库里的一部部电影重新焕发魅力,看到盲人朋友们很快乐,我们觉得很幸福。”李国兴表示,虽然在一次次放映中,也曾遭遇资金不足以及各种突发状况,但放映队都克服了,支撑他们的,就是扶残助残的决心。
据统计,2006年至今,“天使之眼”流动电影放映队已在邯郸市及周边地区放映、讲解电影5000余场,服务视障人士上万次,参与过现场服务的志愿者超过3000人,积累可供讲解电影30余部。李国兴表示,2016年,“天使之眼”流动电影放映队将进一步扩大活动范围,甚至走进山西、山东、河南等周边省份,争取帮更多盲人和视障朋友实现在家门口欣赏电影的愿望。